| |
|
|
|
|
ساعت |
بازدید : 4242 |
نوشته شده به دست Ali Türk |
( نظرات )
:: موضوعات مرتبط:
Resimler ,
,
,
:: برچسب‌ها:
sevgi ,
ask ,
ashk ,
ashk resimleri ,
aşk resimleri ,
aşk ,
sevgi ,
sevgili ,
sevguly ,
soyguly ,
sevgililer gunu ,
sevgililer gunu resimleri ,
kalb ,
kalp ,
kalb resimi ,
kalp resimi ,
عکس های عاشقانه ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ساعت |
بازدید : 3885 |
نوشته شده به دست Ali Türk |
( نظرات )
:: موضوعات مرتبط:
Resimler ,
,
,
:: برچسب‌ها:
sevgi ,
ask ,
ashk ,
ashk resimleri ,
aşk resimleri ,
aşk ,
sevgi ,
sevgili ,
sevguly ,
soyguly ,
sevgililer gunu ,
sevgililer gunu resimleri ,
kalb ,
kalp ,
kalb resimi ,
kalp resimi ,
عکس های عاشقانه ,
,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ساعت |
بازدید : 6277 |
نوشته شده به دست Ali Türk |
( نظرات )
Guluslerin donub galsi uzunde
Gozyashlarin buz bagladi gozunde
Soz vermishem. Man galmisham sozumde
Sense mene vefasızlık eyledin
خنده در صورتت یخ بسته
اشک در چشمانت یخ زده
من با تو عهد بستم، در عهد خود هستم
تو در حق من بیوفایی کردی
زن جواب میدهد
Men yolunda dagdan axib cay oldum
Granligda senden otur ay oldum
Ushuyurdun gishda, sene yay oldum
Soyle gorum sen menim ucun neyledin ???
من سر راه تو از کوه سرازیر گشتم و رودخانه شدم
در تاریکی ها برای تو ماه شدم
در زمستان سردت بود، برایت تابستان شدم
بگو ببینم ، تو برای من چه کردی؟؟؟
Nefesimle ag dumani dalirdim
Nur gozumle gozlerine baxirdim
Sani sonsuz bir asiman sanirdim
Guzum gormur asimani neyledin
مرد باز میگوید "من با عشقم آسمان و زمین را بتو دادم"
و سپس صدای پرشکوه زن برمیگردد
و مرد نیز با او همصدا میشود که:
Senden uzag cixib gede bilmirem
Bu ayrilig negmesini sevmirem
Sen dunyamsan, dunyani men neynirem
Sevgi dolu, dunyamiza neyledin
نمیتوانم ترا رها کنم و ازت دور شوم
این نغمه جدایی را دوست ندارم
تو دنیای منی، به دنیا دیگر نیازی ندارم
عشق بزرگ من، دنیای ما را چه کردی؟؟؟
:: موضوعات مرتبط:
Şiirler ,
,
:: برچسب‌ها:
Sevgi şeiri ,
sevgi ,
turkce guzel sozleri ,
ask ,
sevda ,
kalb ,
kalp ,
شعر ترکی ,
شعر ترکی همراه ترجمه ,
شعر ترکیه ای ,
شعر ترکیه ای همراه ترجمه ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ساعت |
بازدید : 3428 |
نوشته شده به دست Ali Türk |
( نظرات )
Uğruna ben ölürdüm
من در راه تو میمردم
Çok geceler bekledim
خیلی از شبها منتظر موندم
Belki gelirsin diye
به امید اینکه بلکه برگردی
Gözyaşımı silmedim
اشک چشمانم رو پاک نکردم
Acır silersin diye
تا ناراحتی بشی و پاکشون کنی
Kalbimi hep boş tuttum
قلبم رو همیشه خالی نگه داشتم
Gelir girersin diye
بلکه بیای و واردش بشی
Kimseleri sevmedim
هیچ کسی رو دوست نداشتم
Bana dönersin diye
به امید اینکه به سوی من برگردی
Geçti artık çaresiz
این دوران هم بدون پیدا شدن چاره ای ، طی شد
Hicranlarla dolu ömrüm
زندگیم پر از هجران و دوریهاست
Hatıra kaldı bana
خاطرات واسه من مونده
Acı dolu her günüm
تمام روزهایم پر از درد است
Şimdi artık bahçemde
حالا دیگه در باغچه ام
Ötmez oldu bülbülüm
بلبلها آواز نمی خوانند
Seviyorum deseydin
اگه می گفتی که دوسم داری
Uğruna ben ölürdüm
من در راه تو میمردم
:: موضوعات مرتبط:
Şiirler ,
,
:: برچسب‌ها:
Uğruna ben ölürdüm seiri ,
Uğruna ben ölürdüm ,
turkce seir ,
turkce guzel sozleri ,
sevgi ,
ask ,
aci ,
hasret ,
husran ,
kalp ,
kalb ,
شعر ترکی همراه با ترجمه ,
شعر ترکی ,
شعر ترکیه ای همراه با ترجمه ,
شعر ترکیه ای ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
صفحه قبل 2 3 4 5 ... 113 صفحه بعد
|
|
عضو شوید
عضویت سریع
آمار مطالب
آمار بازدید
